|
Dimitré Dinev (Bulgarian: Димитър Динев) (born 1968 in Plovdiv, Bulgaria) is a Bulgarian born Austrian writer. He is best known for his play ''Kozha i nebe'' (''Skin and sky''), which controversially won the Askeer prize in 2007. Although born in Plovdiv, Dinev grew up and spent his childhood in the city of Pasardshik. He attended the Bert-Brecht school of German language until his graduation in 1987. It was here that he discovered and cultivated his love of writing and German literature. Dinev left Bulgaria in 1990 due to the poor economic situation that arose in the country after the fall of the ''People's Republic of Bulgaria''. At this time he migrated to Austria, where he began his new life in ''Traiskirchen''; a city just south of Vienna that served as a registration point for many immigrants to the country. In ''Vienna'', Dinev studied philosophy and Russian language, which he financed by doing part-time work. Since 1991, Dinev has built his career as an author, poet and screen writer, working almost exclusively in the German language; a departure from his previous works, which had been written in his native Bulgarian. 〔http://www.buchkritik.at/autoren/dinev.htm〕 Dinev is also an outspoken advocate for immigrants and refugees in Austria.〔http://www.dasbiber.at/content/dimitr%C3%A9-dinev-spricht-%C3%BCber-das-problem-der-eliten〕 A popular theme with Dinev is the experience and plight of transnational migrants, which he expresses in his stories. These are often based on his own experience fleeing from poverty in his native land and adapting to life in a foreign country. == Literary Works == Dimitré’s first publications were published in the Bulgarian, German and Russian languages in 1986.〔http://www.hanser-literaturverlage.de/autor/dimitre-dinev/〕〔http://www.literaturhaus.at/index.php?id=4712〕 Since 1992 German-language screenplays, translations, plays and prose have been regularly published. Most of his literary works are short stories, some of which are published in books like “Ein Licht über dem Kopf“ (a light above the head) 〔http://www.randomhouse.de/Taschenbuch/Ein-Licht-ueber-dem-Kopf/Dimitre-Dinev/e189563.rhd〕 and some in newspapers or magazines. In addition to the short stories and essays (for example “Barmherzigkeit”, a collection of four essays about the term “Barmherzigkeit” ()), he has written the “Familienroman” [“Engelszungen“ (Angel's Tongues)〔http://www.randomhouse.de/Taschenbuch/Engelszungen-Roman/Dimitre-Dinev/e144936.rhd〕 first published by ''Franz Deuticke'' in 2003, with which he had his big literary international breakthrough. “Engelszungen” tells the story of two Bulgarian families throughout most of the 20th Century, the Mladenovs and the Apostolovs. Both families are (mostly) from a little town in Bulgaria and while the various family members try to live their lives, their stories cover much the same ground over three generations, with almost no moments of face-to-face encounters, maybe two in the entire book; for example when Iskren and Svetljo bump into each other at the central cemetery in Vienna after escaping from Bulgaria, where the "Engel der Flüchtlinge" (angel of refugee) is waiting for them… The novel was critically acclaimed. Works by Dimitré Dinev have now been translated into fifteen languages 〔http://www.drehbuchverband.at/deutsch/pluch-drehbuchpreis/jury.html〕 and his films have been very successful. In 2011, his screenplay “Spanien” (Spain) was adapted as a motion picture directed by Anja Salomonowitz starring Tatjana Alexander, Gregoire Colin, Lukas Miko and Cornelius Obanya. It was released in Austria on 23 March 2012 after being the opening movie at the ''Berlin International Film Festival'' 2012 .〔http://www.spanien-derfilm.at/en/〕 Dinev has received numerous awards and literary prizes 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Dimitré Dinev」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|